Серж Бюрен и его команда отважных полицейских непримиримо борются с уличной преступностью и вандалами. В своей работе они зачастую применяют нестандартные методы. Такие как битье безбольной битой преступников по зубам, или массовые показательные аресты в ночных клубах с использованием целой армии спецназовцев. Несмотря на то, что Бюрен и его подопечные регулярно нарушают полицейский устав, их работа имеет существенные результаты. Город надежно защищен от преступности. Однако вскоре в мегаполисе появляется новая банда кровавых преступников. Эти подонки бросают вызов закону и полиции. Они безжалостно громят магазины и берут штурмом даже самые защищенные банки города. Только Бюрен с его командой может остановить разбушевавшихся злодеев. Эта борьба будет настоящим испытанием для их методов быстрого реагирования.