Вик боится оставаться в доме один, но Джимми проводит ночь со своей любовницей, наказав брату, что ему нужно делать. После Хэллоуина два брата встречаются в баре, который содержит Джимми. Они обсуждают проведённые праздники, завтракают, прибираются в помещении. Не совсем психически здоровый Вик рассказывает Джимми, что он сидел на крыльце в костюме чучела и раздавал всем по одной конфете. Но потом пришли подростки во главе с Аладдином, навалились на него, избили и забрали все конфеты. Затем в бар заходят посетители, которые начинают насмехаться над беззащитным Виком. Мужчине вообще часто достается от малолетних бездельников. На следующий день, когда посетителей ещё не было, зашла молодая девушка. Она очень быстро исчезла, оставив в сердцах парней неуловимый след. Вик идёт за ней, стесняясь просто познакомиться. Она сама запросто обращается к нему, и он находит в её лице единственного друга.