Два давних приятеля Антуан и Лоран решают провести очередной долгожданный отпуск на Корсике. Но на побережье главные герои отправляются не одни, а в компании своих семнадцатилетних красавиц дочерей. Поначалу Мари и Луна ужасно скучают, ведь в том месте, куда их привезли родители, нет даже доступа к интернету! Однако грусть юных особ мгновенно рассеивается, когда они встречают своих знакомых парней. Мари сразу же начинает соблазнять Романа, а вот Луна… Луна неожиданно понимает, что влюблена в приятеля ее отца Лорана. Мужчина приходит в легкий шок от этой новости, ведь он прекрасно понимает, что девушка живет в мире своих фантазий, которые не имеют ничего общего с реальностью. А кроме того Антуан грозится лично застрелить любого, кто только попробует соблазнить его обожаемую дочурку. Чем же закончится этот «семейный» отдых для старых друзей?