Фотограф-любитель Холлис взял да и сфотографировал на улице женщину. Ну подумаешь, что тут такого. Он и представить себе не мог, что она однажды прекрасным днем (наверное, скорее ужасным) постучит в дверь его квартиры. Эта женщина теперь угрожает его жизни, требуя, чтобы он и фотографии немедленно покинули город вместе с ней. Ну или она должна его убить. Холлис не очень охотно соглашается, так как деваться ему некуда. По дороге она рассказывает удивительную историю. Оказывается, что эта самая женщина – никто иная, как экс-агент MI5, которая дважды засекала колумбийский картель. Вообще-то она собиралась сбежать навсегда, но фотографии, которые неосторожно сделал Холлис, всплыли. И теперь картель знает не только ее местонахождение, но и Холлиса тоже. Естественно, оставлять в живых экс-агента картель не намерен. Ну и Холлиса тоже, а каким он там был свидетелем – случайным или нет, картель вовсе не интересует.